{"id":15367,"date":"2023-12-25T00:55:15","date_gmt":"2023-12-24T17:55:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ledltg.com\/?post_type=avada_portfolio&p=15367"},"modified":"2024-05-24T07:42:32","modified_gmt":"2024-05-24T00:42:32","slug":"ts-tran-quang-hai","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/ledltg.com\/tai-lieu\/ts-tran-quang-hai\/","title":{"rendered":"TS. TR\u1ea6N QUANG H\u1ea2I"},"content":{"rendered":"
– 1977-1981: Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110HSP Hu\u1ebf; Gi\u1ea3ng vi\u00ean
\n– 1981-1982: Vi\u1ec7n Ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ngo\u1ea1i ng\u1eef Qu\u1ed1c gia, \u1ea4n \u0110\u1ed9 (CIEFL); Th\u1ef1c t\u1eadp sinh sau \u0111\u1ea1i h\u1ecdc (PGDTE)
\n– 1982-1985: Khoa Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110HSP Hu\u1ebf; Gi\u1ea3ng vi\u00ean, T\u1ed5 tr\u01b0\u1edfng T\u1ed5 PPGD, Ph\u00f3 ban Anh v\u0103n
\n– 1986-1990: C\u01a1 s\u1edf \u0110HSP Ngo\u1ea1i ng\u1eef \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; Ph\u00f3 ch\u1ee7 nhi\u1ec7m Khoa Ti\u1ebfng Anh,
\n– 1990-1995: C\u01a1 s\u1edf \u0110HSP Ngo\u1ea1i ng\u1eef \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; GV Khoa Anh, Ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c TT \u0110\u00e0o t\u1ea1o th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, Tr\u01b0\u1edfng Ban T\u1ea1i ch\u1ee9c
\n– 1996-2001: \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i; Nghi\u00ean c\u1ee9u sinh
\n– 2002-2003: \u0110HSP, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; GVC, Ph\u00f3 ban th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c \u0110\u1ec1 \u00e1n th\u00e0nh l\u1eadp Tr\u01b0\u1eddng \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110H\u0110N
\n– 2003-2014: \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110H \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; Ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u0111\u00e0o t\u1ea1o, GVC gi\u1ea3ng d\u1ea1y chuy\u00ean \u0111\u1ec1 T\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc ngo\u1ea1i ng\u1eef, Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc x\u00e3 h\u1ed9i, Ng\u1eef ngh\u0129a h\u1ecdc, Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc Tri nh\u1eadn c\u00e1c h\u1ec7 Cao h\u1ecdc v\u00e0 NCS
\n– 2014-2019: \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110H \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; GVC gi\u1ea3ng d\u1ea1y chuy\u00ean \u0111\u1ec1 Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc x\u00e3 h\u1ed9i, Ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu, Ng\u1eef ngh\u0129a h\u1ecdc, Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc Tri nh\u1eadn c\u00e1c h\u1ec7 \u0110H, Cao h\u1ecdc v\u00e0 NCS, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn NCKH cho sv c\u00e1c h\u1ec7. Gi\u1ea3ng d\u1ea1y chuy\u00ean \u0111\u1ec1 NNH X\u00e3 h\u1ed9i, Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc Tri nh\u1eadn cho h\u1ec7 CH, tr\u01b0\u1eddng \u0110HSP\u0110N, \u0110H Qui Nh\u01a1n, \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef-\u0110H Hu\u1ebf. \u0110H Vinh
\n– 2021: \u0110H Qu\u1ed1c T\u1ebf S\u00e0i G\u00f2n; Gi\u1ea3ng vi\u00ean c\u01a1 h\u1eefu<\/p>\n
C\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh khoa h\u1ecdc<\/b><\/p>\n
\n
– Ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecdc Tri nh\u1eadn v\u00e0 nh\u1eefng \u1ee9ng d\u1ee5ng trong nghi\u00ean c\u1ee9u ng\u00f4n ng\u1eef t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; N\u0103m 2016; M\u00e3 s\u1ed1:
\nB2016-DN05-02; C\u1ea5p \u0110H\u0110N.<\/p>\n
– \u0110\u1ed5i m\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c v\u00e0 n\u1ed9i dung ki\u1ec3m tra \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea1y-h\u1ecdc \u1edf tr\u01b0\u1eddng \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef -\u0110H\u0110N; N\u0103m 2013; M\u00e3 s\u1ed1: B2009-\u0110N05-18; C\u1ea5p B\u1ed9.<\/p>\n
– \u0110\u00e1nh gi\u00e1 n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u1ed9i ng\u0169 gi\u00e1o vi\u00ean ti\u1ebfng Anh \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng; N\u0103m 2010; M\u00e3 s\u1ed1: 07\/2010\/L QNC; C\u1ea5p th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n
– \u1ee8ng d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac kh\u00e1i ni\u1ec7m trong ph\u00e2n t\u00edch ngh\u0129a \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2u \u0111a ngh\u0129a trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 trong ti\u1ebfng Anh; N\u0103m 2003; M\u00e3 s\u1ed1: B2002-16-21; C\u1ea5p B\u1ed9.<\/p>\n
S\u00e1ch v\u00e0 gi\u00e1o tr\u00ecnh<\/b><\/p>\n
\n
1) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i, Tr\u1ea7n Th\u1ecb Xu\u00e2n Th\u1eafm (2016), A Study of the Translation of Fairy Tales from English into Vietnamese- A Cogninitive Sociolinguistics Perspective, T\/c KH&CN \u0110H\u0110N, s\u1ed1 12\/2016, tr. 59-63
\n2) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Qu\u1ef3nh Nh\u01b0 (2013), Software for statement analysis research: A study on linguistic cues to deception, GLoCALL 2013 Conference, Da Nang 29-30\/11\/2013
\n3) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2011) A Suggestion for Translating Locative Prepositions in English and Vietnamese Spatial Expressions, English Symposium: Innovation in ESP Contents and Teaching Methodology towards Global Integration, UWE, Briston, UK
\n4) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2011), D\u1ea1y-h\u1ecdc Ngo\u1ea1i ng\u1eef c\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 chuy\u00ean ng\u00e0nh: M\u00e2u thu\u1ea9n gi\u1eefa k\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf, T\u1ea1p ch\u00ed Ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, s\u1ed1 12\/2011, tr. 24-28
\n5) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2011), \u0110\u00e0o t\u1ea1o chuy\u00ean ng\u00e0nh S\u01b0 ph\u1ea1m ti\u1ebfng Anh b\u1eadc ti\u1ec3u h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110HNN- \u0110H\u0110N. H\u1ed9i Th\u1ea3o Khoa h\u1ecdc \u201c\u0110\u00e0o t\u1ea1o, b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng gi\u00e1o vi\u00ean ti\u1ebfng Anh b\u1eadc ti\u1ec3u h\u1ecdc\u201d. \u0110HNN-\u0110H\u0110N 4-5\/3\/2011
\n6) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2011), N\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o ngo\u1ea1i ng\u1eef \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng cao c\u1ee7a mi\u1ec1n Trung v\u00e0 T\u00e2y Nguy\u00ean , K\u1ef7 y\u1ebfu H\u1ed9i ngh\u1ecb v\u1ec1 C\u00f4ng t\u00e1c \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0110H\u0110N Tr 72-77.
\n7) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2010) Nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u01a1 b\u1ea3n trong s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1edbi t\u1eeb \u0111\u1ecbnh v\u1ecb ch\u1ec9 c\u00e1c quan h\u1ec7 kh\u00f4ng gian trong ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, T\/c KH&CN \u0110H\u0110N s\u1ed1 40\/q3 tr 71-78.
\n8) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i, L\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Thu H\u00e0 (2007) M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ng\u1eef d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1eeb ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh trong ti\u1ebfng Anh, T\/c KH&CN \u0110H\u0110N s\u1ed1 15+16, tr 124-129
\n9) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2005), L\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u00fang ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0o t\u1ea1o, K\u1ef7 y\u1ebfu H\u1ed9i th\u1ea3o Qu\u1ed1c gia: Chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111o trong \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u1eed nh\u00e2n ngo\u1ea1i ng\u1eef – l\u00fd lu\u1eadn v\u00e0 th\u1ef1c ti\u1ec5n, tr 219-224
\n10) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2004), C\u00f3 th\u1ef1c Mi\u1ec1n Trung c\u00f3 nhu c\u1ea7u ch\u1ee9ng ch\u1ec9 TOEIC hay kh\u00f4ng?, TOEIC Central Vietnam Conference 2004
\n11) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2004), Nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng, n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c gi\u1ea3ng d\u1ea1y, K\u1ef7 y\u1ebfu H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 Nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc gi\u00e1o d\u1ee5c Ngo\u1ea1i ng\u1eef , \u0110H Ngo\u1ea1i ng\u1eef – \u0110H\u0110N 4-2004
\n12) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2003), C\u1ea5u tr\u00fac kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e2n t\u00edch c\u00e2u \u0111\u01a1n \u0111a ngh\u0129a,Ng\u1eef h\u1ecdc tr\u1ebb 2003
\n13) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2001), Hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng r\u00fat g\u1ecdn trong c\u00fa ph\u00e1p ti\u1ebfng Vi\u1ec7t: nh\u00ecn t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 ng\u1eef ngh\u0129a. Ng\u1eef h\u1ecdc tr\u1ebb 2001
\n14) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2001), D\u1ecbch c\u00e1c gi\u1edbi ng\u1eef ch\u1ec9 quan h\u1ec7 kh\u00f4ng gian t\u1eeb ti\u1ebfng Vi\u1ec7t sang ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i: kh\u00f3 m\u00e0 d\u1ec5. T\/c Ng\u00f4n ng\u1eef, 1\/2001
\n15) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2001), V\u00f9ng – m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a gi\u1edbi t\u1eeb bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t quan h\u1ec7 kh\u00f4ng gian, Ng\u1eef h\u1ecdc Tr\u1ebb 2001
\n16) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (2001), Gi\u1edbi t\u1eeb \u0111\u1ecbnh v\u1ecb-ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t quan h\u1ec7 kh\u00f4ng gian- ng\u1eef ngh\u0129a, K\u1ef7 y\u1ebfu Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y ngo\u1ea1i ng\u1eef, \u0110HSP-\u0110H\u0110N 2001
\n17) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (1986), V\u1ec1 vi\u1ec7c bi\u00ean so\u1ea1n gi\u00e1o tr\u00ecnh ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh, H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y ngo\u1ea1i ng\u1eef c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng S\u01b0 ph\u1ea1m to\u00e0n qu\u1ed1c l\u1ea7n th\u1ee9 hai- \u0110\u00e0 N\u1eb5ng 1986
\n18) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (1984), D\u1ea1y-h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh theo quan \u0111i\u1ec3m giao ti\u1ebfp, K\u1ef7 y\u1ebfu H\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y ngo\u1ea1i ng\u1eef c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng SP to\u00e0n qu\u1ed1c l\u1ea7n th\u1ee9 I, Hu\u1ebf1984.
\nGi\u00e1o tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n:<\/b>
\n1) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (ch\u1ee7 bi\u00ean), Nguy\u1ec5n Th\u1ecb M\u1ef9 Nga, \u0110o\u00e0n Minh H\u1eefu (2013), Ti\u1ebfng Anh trong th\u1ec3 thao T\u1eadp 1, Nxb. Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng, H\u00e0 N\u1ed9i 9\/2013
\n2) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (ch\u1ee7 bi\u00ean), Nguy\u1ec5n Th\u1ecb M\u1ef9 Nga, \u0110o\u00e0n Minh H\u1eefu (2013), Ti\u1ebfng Anh trong th\u1ec3 thao T\u1eadp 2, Nxb. Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng, H\u00e0 N\u1ed9i 12\/2013
\n3) Tr\u1ea7n Quang H\u1ea3i (1985), Gi\u00e1o tr\u00ecnh Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh, \u0110HSP Hu\u1ebf 1985<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":39747,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"portfolio_category":[45,185],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/15367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/15367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39763,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/15367\/revisions\/39763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=15367"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=15367"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/ledltg.com\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=15367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}